-
1 авиационное звено
Military: air flight -
2 авиационное звено
-
3 авиационное звено
-
4 авиационное звено
• letecký roj -
5 авиационное звено
lentue -
6 авиационное звено подготовки пополнения
Military: combat readiness flightУниверсальный русско-английский словарь > авиационное звено подготовки пополнения
-
7 истребительно-бомбардировочное авиационное звено
adjmilit. Jagdbomber-KetteУниверсальный русско-немецкий словарь > истребительно-бомбардировочное авиационное звено
-
8 истребительное авиационное звено
adjmilit. JagdfliegerketteУниверсальный русско-немецкий словарь > истребительное авиационное звено
-
9 звено
ед. ч. 95, мн. ч. 49 С с. неод.1. lüli (ka sõj., el., tehn.); salk; звенья цепи ketilülid, промежуточное \звено vahelüli, авиационное \звено lennu(väe)lüli, основное \звено производства tootmise põhilüli, полеводческое \звено põllutöölüli, põllunduslüli, пионерское \звено pioneerisalk;2. raiekord (rõhtpalkseinal) -
10 звено
1) ( часть цепи) anello м.2) ( составная часть) elemento м., parte ж.3) ( организационная единица) unità ж., gruppo м., squadra ж., ala ж. ( авиационное)* * *с.1) ( кольцо цепи) anello m (di catena)2) ( составная часть) anello m, parte integrante, componente f, elemento costitutivoосновное звено́ производства — l'anello fondamentale della produzione
3) ( группа)полеводческое звено́ — squadra di agricoltori
звено́ самолётов — gruppo di aerei
* * *n2) eng. pattino (гусеницы) -
11 авиационное подразделение
adj1) gener. Fliegerverband2) Av. Fliegerabteilung, Fliegereinheit, Flugzeugeinheit (напр. эскадрилья, звено), Luftwaffenverband (часть, соединение)Универсальный русско-немецкий словарь > авиационное подразделение
-
12 letecký roj
-
13 lentue
yks.nom. lentue; yks.gen. lentueen; yks.part. lentuetta; yks.ill. lentueeseen; mon.gen. lentueiden lentueitten; mon.part. lentueita; mon.ill. lentueisiin lentueihinlentue авиазвено, авиационное звено
авиазвено, авиационное звено -
14 Kette
сущ.1) общ. череда (фигурально), горный хребет, ожерелье, цепочка, цепь (гор), оковы (тж. перен.), нить (украшение), сеть (напр., супермаркетов), (pl) цепи, авиационное звено, цепь2) комп. последовательность3) геол. гряда, цепочка (напр. соединение тетраэдров в структуре кристалла), (горная) цепь4) авиа. звено (самолётов)5) перен. ряд6) воен. гусеница (боевой машины), цепь (боевой порядок), звено (подразделение авиации), цепь (стрелковая)7) тех. строка (в языке АЛГОЛ), гирлянда (изоляторов)8) хим. (гальванический) элемент, гальваническая цепь, цепь (атомов)9) юр. ряд (напр. доказательств)10) авт. гусеничная лента, гусеничная цепь, гусеница11) охот. вереница, выводок, стая12) радио. фильтр13) текст. петельный столбик, долевая нить, основа14) электр. первичный элемент (гальванический), гирлянда изоляторов, первичный элемент15) выч. печатающая цепь16) кож. ручка в виде цепочки17) маш. станочная линия18) свар. (станочная) линия19) обр.дан. строка20) дер. поточная (производственная) линия, пильная цепь (моторной пилы)21) ВМФ. звено (напр. катеров)22) парапсихол. цепочка (держащаяся за руки группа спиритов, располагающаяся вокруг медиума) -
15 sezione
fsezione longitudinale / trasversale — продольное / поперечное сечениеsezione verticale — вертикальный разрез, вертикальное сечение3) секция; отделsezione pubblicità / vendite ком. — отдел рекламы / продажsezione di commissariato — полицейский участок5) муз.9) воен. отряд; взвод; подразделение, ав. звено•Syn: -
16 Fluggruppe
-
17 Kette
f =, -n1) цепьan die Kette legen — посадить на цепь ( собаку); перен. держать на привязи3) pl цепи, оковы (тж. перен.)j-n in Ketten legen ( schlagen, schließen, schmieden) — заковать кого-л. в цепи ( в кандалы); перен. лишить кого-л. свободыschwere Ketten anlegen — перен. наложить тяжёлые путыdie Ketten sprengen — разрывать цепи (тж. перен.)in Ketten und Banden liegen — поэт. быть в цепях ( в оковах)5) хим. цепь ( атомов)6) тех., авт. цепь; гусеничная лента7) воен. цепь ( стрелковая)9) эл. первичный элемент ( гальванический)10) текст. основа11) охот. см. Kitte 1)12) ряд, вереница -
18 air flight
Военный термин: авиационное звено -
19 combat readiness flight
Военный термин: авиационное звено подготовки пополненияУниверсальный англо-русский словарь > combat readiness flight
-
20 Jagdbomber-Kette
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Авиационное звено — (авиационный отряд) тактическое подразделение, предназначенное для выполнения СБЗ, как самостоятельно, так и в составе эскадрильи. Состоит, как правило, из 3 4 летательных аппаратов и экипажей … Пограничный словарь
Звено — авиационное подразделение из нескольких самолетов … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Авиационное крыло Мальты — Воздушное крыло Мальты Год формирования Страна Мальта Подчинение В составе Вооружённые силы Мальты Тип … Википедия
авиационное санитарное звено — подразделение санитарно авиационных частей или частей транспортной авиации, предназначенное для аэроэвакуации пораженных и больных … Большой медицинский словарь
авиазвено — авиационное звено … Словарь сокращений русского языка
авиациялық буын — (Авиационное звено) авиацияның бірнеше ұшақтан құралған тактикалық бөлімшесі. Жауынгерлік міндетті дербес, сондай ақ авиаэскадрилья құрамында орындайды … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Прибалтийская стратегическая оборонительная операция (Силы сторон) — Силы сторон в Прибалтийской стратегической оборонительной операции 1941 года Содержание 1 Количество 1.1 СССР 1.2 Германия … Википедия
Силы сторон в Прибалтийской стратегической оборонительной операции — 1941 года Содержание 1 Количество 1.1 СССР 1.2 Германия … Википедия
Авиация Ракетных войск стратегического назначения — Авиационные части и подразделения, органы управления авиацией, подразделения аэродромно технического обеспечения предназначен ные для авиационного обеспечения боевой готовности и боевого применения Ракетных войск стратегического назначения.… … Энциклопедия РВСН
Формирование (военное дело) — У этого термина существуют и другие значения, см. Формирование (значения) … Википедия
Крайний (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крайний. Байконур (Крайний) Аэропорт Крайний … Википедия